lunes, 23 de agosto de 2010


NOISY NEIGHBORS


VECINOS RUIDOSOS. Dos amigos, Mary y Rich, conversan acerca de un problema que Rich tiene con sus vecinos del apartamento lindero. Otra conversación para que practiques inglés en forma entretenida. En el texto hemos resaltado las palabras y expresiones que se detallan en un glosario bilingüe
Pulsa para escuchar. Para descargar  con botón derecho selecciona la opción "Guardar Archivo Como" y guarda el archivo en tu computadora 
NOISY NEIGHBORS
Mary:
Rich, you look exhausted!
Rich:
I know. I didn't get much sleep last night.
Mary:
What happened?
Rich:
Remember those guys I told you about?
Mary:
The ones that just moved in next door?
Rich:
Yeah. They had another party, and the noise kept me awake all night.
Mary:
Well, something has got to be done. This has happened every weekend since they moved in!
Rich:
Yeah. Tell me about it. I finally had to call the police.
Mary:
I would have done the same thing. They shouldn't be allowed to disturb people like that. And anyway, they should have at least invited you to the party!
GLOSSARY: exhausted = tired out: agotado; I didn't get much sleep: no dormí bien; the ones that: esos (muchachos) que; next door: el apartamento de al lado; kept me awake: me mantuvo despierto; tell me about it: dímelo justo a mí, si lo sabré yo; like that: de ese modo; they should have at least invited you: al menos deberían haberte invitado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada