martes, 24 de agosto de 2010

EXPRESANDO LOGROS Y OBJETIVOS POR CUMPLIR

EXPRESANDO LOGROS Y OBJETIVOS POR CUMPLIR.

Esta gramática consta de dos partes: 
  1. La primera te servirá para expresar tus logros en el pasado
  2. mientras que la segunda parte está orientada a hablar de objetivos futuros y posibles logros.
Observa atentamente cómo se adaptan al tiempo verbal que les precede los períodos de tiempo (resaltados en color rosa en el texto).

LOGROS EN EL PASADO
1.
PRESENT PERFECT   I + have + past participle
 
A:  What have you accomplished in the last last few years?A:  ¿Qué has logrado en estos últimos años?
 
B:  I've managed to buy a new car.B:  Logré comprar un nuevo auto.
 
B:  I've been able to buy a new car.B:  He podido comprar un nuevo auto.
 
B:  I've tried to buy a new car. B:  He intentado comprar un nuevo auto.
 
2.
SIMPLE PAST  I + past simple
 
A:  What did you accomplish in the last 3 years?A:  ¿Qué lograste en los últimos tres años?
 
B:  I managed to buy a new car two years ago.B:  Logré comprar un nuevo auto hace dos años.
 
B:  I was able to buy a new car two years ago.B:  Me fue posible (Pude) comprar un nuevo auto hace dos años.

POSIBLES LOGROS EN EL FUTURO
3.
FUTURE PERFECT  I + will have + past participle
 
A:  What do you hope you'll have achieved in the next 5 years?A:  ¿Qué esperas haber logrado al cabo de los próximos cinco años?
 
B:  I hope (that) I'll have bought a new car.B:  Ansío (Tengo la esperanza de) haber comprado un nuevo auto.
 
B:  I expect I'll have bought a new car.B:  Espero haber comprado un nuevo auto.
 
4.
WOULD LIKE TO HAVE + PAST PARTICIPLE
 
A:  What would you like to have achieved in the next few years?A:  ¿Qué te gustaría haber logrado al cabo de estos próximos años?
 
B:  I'd like to have bought a new car in two years.B:  Me gustaría haber comprado un nuevo auto dentro de dos años.
¡¡ ESO ES TODO !!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada